Archivos

Archivo de la categoría ‘Coup de Théâtre’

Un programme éducatif où théâtre et FLE marchent la main dans la main dans les établissements du secondaire

Le mois de Mai commence et c’est le moment pour les élèves de théâtre en français, intégrés dans le Programme Coup de Théâtre, de présenter leur travail annuel.

Marathon théâtral, des surprises garanties, du trac derrière le rideau, des jeunes généreux sur scène…. Venez les applaudir!

Voici le troisième numéro de Dans Le Coup 2010. Vous pouvez télécharger aussi le bulletin spécial du festival.

Vous pouvez aussi télécharger le deuxiéme numéro de Dans le Coup 2010.

Le voici, tout juste sorti de la salle de presse, le premier numéro de cette année 2010. Téléchargez ici le journal Dans le Coup, oú vous trouverez toutes les actualités de Coup de Théâtre!
Le prochain numéro ser bientôt disponible… Soyez patient!
Ce week-end nous préparons tous nos valises car mardi 13 aura lieu la rencontre que nous attendons depuis si longtemps. La Pyramide nous accueille à nouveau pour la onzième édition de « Coup de Théâtre ». Nos meilleurs vœux à tous les participants !!

Pour ceux qui souhaitaient être là aussi voici l’Officiel sur lequel vous pourrez suivre nos activités.

L’Aragon et l’Espagne sont représentés dans le Réseau des festivals ArtdraLa. Cette année scolaire nos troupes ont participé aux festivals de Québec (Canada), Arad (Roumanie), Pècs (Hongrie), Agadir (Maroc) et Gent (Belgique).
Petit à petit ces troupes nous remettront un extrait de leur carnet de voyage. Voici celui de la Troupe Pirineos Teatro qui siège à Jaca au Lycée Pirineos. Un texte signé Javier Acín, leur professeur et metteur en scène.
 
 
PIRINEOS TEATRO EN EL FESTIVAL DE AGADIR.
 
De Jaca a Marruecos, pasando por Huesca.
Podría colgar aquí un recorte de prensa sobre nuestra maravillosa experiencia en Marruecos y asunto concluido. Pero creo que os merecéis un poco más de información “blogera”.
El viaje es totalmente recomendable, aunque es un poco complicado desde nuestro punto de vista europeo: se roza la inseguridad (en los transportes o la higiene, por ejemplo) y hacen falta dosis extra de paciencia para adaptarnos a su ritmo vital.
Uno se siente bien acogido cuando empiezan a surgir directores generales del festival: “Hola, bienvenidos, soy Haja Taja Paraja, director general de ja ja ja, cualquier problema que tengáis me lo comunicáis que enseguida será solucionado… Soy Haji Taji Paraji, director ji ji ji del festival…etc.” Por jefes que no quede. Son amables y educados.
 
El alojamiento está bien. En un hotel al lado de la playa. Se come bien y se descansa (no como en otros). Los talleres se desarrollan al aire libre y son dirigidos por responsables de los grupos participantes. Al final hacen una interesante muestra. Resulta divertido (verlos).
Donde más se alejan de nuestro carácter es en el teatro. Las obras se representan en el teatro de otro hotel próximo (se va andando) y en principio parece pequeño, pero acogedor. Los horarios sirven sólo para establecer el orden de actuación, pues jamás se cumplen. A la hora señalada no suele haber mucha gente, sólo los de Jaca, Italia, Luxemburgo y alguno de Hungría. Cuando parece que empieza el espectáculo comienzan los mantenedores a saludar y agradecer y la sala se va llenando de gente. Cuando ya por fin empieza la obra, la sala se llena también de continuos fogonazos de sol mediterráneo al abrir infinitas veces la puerta, los móviles no sólo suenan sino que también se responden, las familias y los amigos se lanzan gritos de ánimo. Hay mucha animación, demasiada a veces. 
Los participantes de Marruecos compiten entre ellos a ver quién es el más rápido montando una sesión. Es la pregunta favorita de los fórums. Y la respuesta es cada vez más increíble: dos meses, un mes, quinces días, un fin de semana… Así es que algunas veces las obras resultan un poco improvisadas o les falta la última lijada.
Las actividades complementarias estuvieron bien: una excursión a una ciudad con encanto, una noche dedicada a Marruecos, inauguración y clausura con muchas autoridades incluyendo el consulado español y un divertido desfile por el centro de Agadir escoltados por amables cuerpos (de seguridad del estado). Quedaba poco tiempo para playa, piscinita, compras y ensayos, pero todo iba relajado.
No te puedes quitar de encima la sensación de estar continuamente negociando. La imagen de comerciantes con sus fajos de billetes que te persiguen cariñosamente hasta que les compras, la negociación de los precios, las tarifas aleatorias de los servicios… y la cara de tonto que se te queda al final.
Por nuestra cuenta añadimos dos días en Marrakech, fabulosos y llenos de encanto. Una maravilla. No se puede decir que todo sea bonito, pero todo es interesante. Para los chicos y para los mayores una lección de las de verdad, sin necesidad de aguantar el rollo del profe.
  

Ah, en Agadir alcohol, fútbol y bikinis como en España.


Total: muy recomendable con mucha paciencia. Mejor ir con poca gente y de confianza.

Javier Acín
La rencontre de vendredi 26 février sera pour nous un souvenir très chéri. Merci à vous tous qui l’avez rendu possible :
*vous qui êtes venus et vous tous qui avez souhaité être là : les anciennes troupes et les nouvelles, les vieux formateurs et les tout nouveaux, nos collègues, les professeurs, les parents, toujours spectateurs et pour la première fois acteurs à talent incontestable, nos amis, toujours là à nous soutenir…
*les troupes qui sont montées sur scène, leurs formateurs, merci infiniment de votre disponibilité, vous avez rendu un très bel hommage au théâtre en langue française
*les institutions, mais surtout les personnes qui les représentent, merci de votre soutien chaleureux
Au cas où vous n’auriez pas encore compris que le prix vous appartient, encore une fois, FÉLICITATIONS !!!!

Le spectacle OUF a remporté un bel succès entre les jeunes spectateurs à La Classe au Théâtre 2010. Paraît-il ils ont bien compris le spectacle, ils ont trouvé très beau le travail des acteurs et les situations présentées sur scène les ont beaucoup amusés. De son côté, la Compagnie Ici ou Là, a quitté Saragosse ravie des spectateurs qui les ont tant applaudi et dont l’écoute a été remarquable.

K@leidòs à son tour vous promet de commencer la recherche du spectacle qui vous sera présenté en 2011. Dans l’espoir d’être toujours à la hauteur de vos attentes, à La Classe au Théâtre 2011 !!

 

 

Du 13 au 18 avril aura lieu le XIème Festival International de Théâtre Jeune en Français Langue Étrangère, Coup de Théâtre 2010. Une belle rencontre autour du théâtre et de la langue française où vous, jeunes acteurs, vous jouez tous le premier rôle.

Télechargez ici le programme de Coup de Théâtre 2010

Arrate et Hermelinda reçoivent leur prix
Le 26 février Coup de Théâtre et tout son monde fête le prix « 2º Galardón del Sello Europeo para las iniciativas innovadoras en la enseñanza y el aprendizaje de las lenguas 2009 ». Venez nombreux!!!
 
Télechargez l’invitation a notre fête