Galomélodies
es el lema del III Concurso Escolar de Juegos
Didácticos en Francés, en el que están participando
más de dos mil alumnos de esta asignatura repartidos
en 23 centros escolares de Aragón. |
**OBJETIVOS
I.- Desarrollar las capacidades de acción y de
adaptación
· El idioma francés es un instrumento de acceso
a nuevas experiencias, entre ellas el juego, la
música, etc...
· Favoreciendo la creatividad en el uso del lenguaje
se pueden conseguir aprendizajes "significativos"
· Con el juego se crea un ambiente propicio para
evitar bloqueos psicológicos que tanto perjudican
el intercambio oral espontáneo en el uso del lenguaje.
II.- Mejorar el conocimiento del mundo
· Relación de los escolares con el mundo cultural
por medio de actividades en las que se potencie
el uso práctico de la lengua extranjera, y, además,
hagan partícipes del mismo a otras personas, no
estudiantes de esta lengua.
· El juego es una fuente de desarrollo potencial
(Vigotsky). Con las actividades lúdicas se contribuye
al desarrollo de las capacidades intelectuales.
III.- Utilizar el juego como medio de comunicación
y de interacción
· Adquisición de un "savoir faire" fundamental
para desenvolverse en la vida práctica.
· Intentar que la comunicación en interacción
se produzca de forma espontánea, buscando para
ello un interés motivador a través del juego.
IV.- Contribuir a la educación social
(Formación del carácter y educación del sentido
social con la práctica del juego. Ocasión de una
verdadera integración en la vida colectiva : reconocerse
y reconocer a los otros ; comprender y aceptar
las reglas ; identificar los condicionamientos
colectivos y asimilar el éxito y el fracaso)
· Dar proyección social a las actividades que
se realizan en el aula, dotándolas de un carácter
lúdico y participativo.
· Acercar Aragón al país vecino por medio de actividades
culturales que permitan el contacto con la actualidad
del país.
· Proporcionar a la juventud aragonesa la oportunidad
de intercambiar experiencias en una jornada enmarcada
en un ambiente realmente francés, premiando de
alguna manera el esfuerzo que exige el aprendizaje
de una lengua extranjera.
· Potenciar las relaciones sociales entre jóvenes
rurales, urbanos y de barrios diferentes mediante
la convivencia.
**CONTENIDOS
Tras
la experiencia de años precedentes, pretendemos
cubrir las expectativas de la mayoría de los alumnos
que responden a nuestra convocatoria, y éstas
parecen decantarse claramente por el campo musical.
Así
pues proponemos para este curso un nuevo concurso
de interpretación musical con un repertorio musical
de 17 canciones francesas de hoy y de siempre.
La selección de las mismas se ha hecho en base,
por una parte, al gusto de los alumnos, intentado
buscar temas que les motiven y les atraigan lo
suficiente como para superar las dificultades
del idioma y del escenario ; y, por otra parte,
en atención al gran número de alumnos participantes,
se han incluido músicas fáciles y menos fáciles,
letras fáciles y menos fáciles. Lo importante
es que sean ellos los que elijan según sus peculiaridades
y que se sientan cómodos con el trabajo de preparación
y posterior interpretación.
En
la puesta en práctica de esta actividad, seguiremos
contando en esta convocatoria con el grupo zaragozano
"Les copains d'abord" para reversionar todos los
temas y grabar un máster con la música de las
canciones.
Ya
en fase de concurso, se introduce una novedad
, pues los concursantes podrán participar con
otra canción fuera del repertorio propuesto, utilizando
para su acompañamiento musical, música en vivo
o su propia maqueta.
El
objetivo de esta actividad es dinamizar la asignatura
de francés en cada centro. En efecto, tras la
experiencia del curso pasado, nos dimos cuenta
de que los alumnos que no llegaban a la Gran Final
podían verse un poco decepcionados o poco reconocidos.
Galomélodies propone Semifinales de cierta relevancia
en cada colegio, con asistencia de representantes
de toda la comunidad escolar. Una reseña de cada
Semifinal será publicada en el "Journal Galomélodies",
y este boletín será enviado a cada centro participante.
En
relación con el premio principal, el viaje, sabemos
ya que no podemos asegurar un viaje largo a Francia
porque encarece mucho el presupuesto y que los
viajes de una sola jornada discriminan a los alumnos
que no viven en Zaragoza. Por todo ello, se impone
la necesidad de diseñar una Gran Final, jueves
30 Abril, que suponga el premio en sí misma, primando
la convivencia entre todos los jóvenes aragoneses
y que incluiría además de la sesión de concurso,
una gran fiesta para todos los participantes.
El
jurado estará compuesto por profesionales de la
enseñanza del Francés, de la música, por representantes
de los patrocinadores y de la prensa. Otorgará
un primer y único premio, y, por supuesto, también
se concederán pequeños premios recuerdo a los
participantes.
Este
certamen se lleva a cabo gracias a la participación
activa de todas las instituciones involucradas
en el proyecto, a saber:
-Asociación de Profesores de Francés de Aragón
-I.E.S. Virgen del Pilar
-Instituto Francés
-Editorial Santillana
**BASES DEL CONCURSO
1.- Este concurso está dirigido a todo grupo de
alumnos con su profesor que cursen la asignatura
Francés en Enseñanzas Medias:ESO, Bachillerato
LOGSE, BUP, COU o FP, de toda la geografía aragonesa.
2.-Los alumnos que se inscriban en el concurso,
individualmente o por grupos (máximo 8 personas)
podrán interpretar, dramatizar y/o escenificar
la canción de su elección, pero sin modificar
la letra.
3.- Elegirán la canción de entre las propuestas
en el repertorio, o bien , otra de su elección
que deberá ir acompañada de la maqueta musical
o de instrumentación en directo.
4.- Para participar en la actividad, deberá cumplimentarse
una ficha por profesor y enviarla, por fax, entre
el 24 de Noviembre y el 5 de Diciembre.
5.- Se aceptarán las 17 primeras solictudes, según
fecha y hora del fax.
6.- Los datos del grupo participante se enviarán
no más tarde del 20 de abril 98.
6.- Un jurado en el que estarán representadas
las entidades colaboradoras, la prensa y el mundo
musical, determinará la distribución de premios.
7.- Todos los grupos participantes en el concurso
tendrán regalo-souvenir.
8.- El fallo del jurado será inapelable.
9.- La inscripción en este concurso supone la
aceptación de las bases arriba expuestas.
**PARTICIPANTES
· Teruel
1.-IES Valle del Jiloca -- Calamocha (Carmen Palacín)
2.-IES Francisco Grande Covián, Valderrobres (Luis
Fernandez Llorente)
3.-IES Fernando Lázaro Carreter , Utrillas ( Pilar
Doméne)
4.-IES Botánico Loscos, Alcañiz (Nieves Enfedaque)
· Huesca
5.-IES Sierra San Quílez, Binéfar (José Antonio
Gómez)
6.-IES Ramón J. Sender , Fraga (Catalina Barón)
· Zaragoza
7.-IES Emilio Jimeno, Calatayud ( Lucía Alastruey)
8.-Col. Sta. María de la Esperanza, Pina de Ebro
(Carmen Naval)
9.-IES Pedrola, Pedrola (Mª Jesús Bueno)
10.-IES Sanz Briz, Casetas (Elisa Usieto)
11.-IES Cinco Villas, Ejea de los Caballeros (Gloria
Arévalo)
12.-IES Zaurín, Ateca (Ester Gistáin)
13.-IES Conde Aranda, Alagón (Mª Pilar Benedí)
14.-IES Tiempos Modernos (Mª Luisa Larrayad)
15.-IES Ramón y Cajal ( Pilar Olivares)
16.-IES Luis Buñuel (Montse Martínez)
17.-Colegio El Pilar/Maristas (Carmen Malo)
18.-IES Elaios ( Olga Hernández)
19.-IES Portillo ( Pío Preciado)
20.-Colegio Condes de Aragón (Luis A. Mayoral)
21.-Institut Français (Yves Kerouase)
22.-Colegio Romareda (Raquel Diago)
23.-IES Virgen del Pilar (Hermelinda Puyod)
**CANCIONES
Aquí te puedes bajar las letras de las
canciones en francés que participaron en
el concurso --- Descargar
|
|