**OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
1.- Dar proyección social a las actividades
que se realizan en el aula, dotándolas de un
carácter lúdico y participativo.
2.- El idioma francés es un instrumento de acceso
a numerosas experiencias, como el juego, la
música,...
3.- Relacionar las actividades escolares con
el mundo cultural que se puede conocer a partir
del idioma francés y además, hacer partícipes
del mismo a otras personas, no estudiantes de
esta lengua.
4.- Acercar Aragón a su país vecino y físicamente
próximo a través de estas actividades culturales
con el objetivo de mantener el contacto de la
actualidad.
5.- Proporcionar a la juventud aragonesa la
oportunidad de intercambiar experiencias en
una jornada enmarcada en un ambiente netamente
francés, premiando de alguna manera el esfuerzo
que exige el aprendizaje de una lengua extranjera.
6.- Potenciar las relaciones sociales entre
jóvenes rurales, urbanos y de barrios diferentes
mediante la convivencia.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
1.- Aprender lengua y civilización francesas
a través de un concierto en vivo.
2.- Aprenderse la letra de una canción para
participar en el "karaoke".
3.- Potenciar en los alumnos su capacidad de
trabajo en grupo con un objetivo en común.
4.- Ser capaces de superar la dificultad que
entraña el ser protagonista de una experiencia
que obliga al alumno a vencer su timidez natural,
preparándose así de forma indirecta para la
vida social y laboral.
MEDIOS
1.-En la primera convocatoria, realizada el
25 de Abril de 1996 , el medio elegido fue un
juego de mesa, llamado Hexagone; para convocatorias
posteriores ya apuntábamos que se podía utilizar
cualquier otro soporte que exijiera conocimientos
de lengua y civilización francesas, que implicara
el intercambio de experiencias entre jóvenes
de todo Aragón y que diera la oportunidad a
los alumnos de utilizar el francés fuera del
aula , dándole, así, un sentido al duro aprendizaje
de un idioma.
Todo ello inmerso en un acto cultural final
del que toda la comunidad pudiera beneficiarse.
En la Primera Convocatoria, se ofreció un concierto
sobre Georges Brassens a cargo del cantautor
aragonés Joaquín Carbonell, y disfrutamos de
la exposición del pintor zaragozano Chema Taulés.
2.- En esta segunda convocatoria el soporte
didáctico de la actividad es un concierto en
francés y en directo a cargo del grupo Les copains
d'abord . Se realizará el 17 de Abril de 1997
en el IES Virgen del Pilar, sirviendo de apertura
a las Jornadas Pedagógicas de Francés que tradicionalmente
organiza la Asociación de Profesores de Francés
de Aragón en nuestra ciudad.
Los centros participantes reciben una cassette
con las canciones, las letras y la "boîte à
outils", pequeñas sugerencias de uso pedagógico,
para que los alumnos puedan trabajarlas en clase
con ayuda de su profesor y disfrutar así mejor
del directo el día señalado.
Tras el concierto, la fase de concurso, en la
que los alumnos podrán interpretar en karaoke
la canción que más les guste del repertorio.
El jurado valorará tanto la ejecución musical
como la interpretación y la calidad de su francés.
Tras la experiencia de la primera edición, hemos
aprendido que todos los alumnos participan con
una gran ilusión y con mejor preparación (incluso
aquellos que en clase no reaccionan como nos
gustaría); por ello, en esta segunda convocatoria,
todos los alumnos participantes en el karaoke
recibirán un premio: a la imaginación, a la
voz, a la ejecución musical, a la pronunciación,
a la puesta en escena,... Los premios consistirán
en camisetas impresas, diplomas impresos, foto
del grupo con su profesor y bolsa de pequeños
regalos para repartir en el grupo (novelas,
música en francés, suscripciones revistas...)
El jurado otorgará un premio especial a los
seis mejores grupos participantes que podrán
disfrutar de una excursión a Biarritz en el
mes de junio.
El jurado estará compuesto por profesionales
de la enseñanza del Francés, de la música, por
representantes de los patrocinadores y de la
prensa.
3.-Este certamen se lleva a cabo gracias a la
participación activa de todas las instituciones
involucradas en el proyecto, a saber:
-Asociación de Profesores de Francés de Aragón
-I.E.S. Virgen del Pilar
-Instituto Francés
-Editorial Santillana
**BASES DEL CONCURSO
1.- Este concurso está dirigido a todo grupo
de alumnos con su profesor que cursen la asignatura
Francés en Enseñanzas Medias:ESO, Bachillerato
LOGSE, BUP, COU o FP, de toda la geografía aragonesa.
2.- Los alumnos podrán participar en la fase
de preparación y asistencia al concierto y también,
si así lo desean, en la de concurso de interpretación
con fondo musical.
3.- Los alumnos que se inscriban en el "karaoke"
individualmente o por grupo (máximo 8 personas)
podrán interpretar, dramatizar o escenificar
la canción de su elección entre el repertorio
propuesto, pero sin modificar la letra.
4.- Para participar en la actividad, deberá
cumplimentarse una ficha por profesor y enviarla
antes del 10 de Febrero del 97.
5.- A lo largo de toda la actividad musical,
cada profesor se hará responsable del mantenimiento
del orden en su grupo.
6.- Un jurado en el que estarán representadas
las entidades colaboradoras, la prensa y el
mundo musical, determinará la distribución de
premios.
7.- Todos los grupos participantes en el concurso
tendrán premio.
8.- Todos los premios tendrán un valor similar.
9.- No se otorgará más de un premio a cada grupo.
10.- Si el presupuesto lo permite, el jurado
otorgará un premio especial al grupo que por
su calidad habría merecido el mayor número de
premios.
11.- El fallo del jurado será inapelable.
12.- La inscripción en este concurso supone
la aceptación de las bases arriba expuestas.
**PARTICIPANTES
1.- I.E.S. Virgen del Pilar............................................Zaragoza
2.- I:E.S. El Portillo ..........................................................
"
3.- Institut Français...........................................................
"
4.- I.E.S. Goya.................................................................
"
5.- I.E.S. Pedro de Luna....................................................
"
6.- Colegio Salesiano........................................................
"
7.- Colegio San Vicente de Paúl.........................................
"
8.- Colegio Antonio Machado.............................................
"
9.- Colegio Agustinos Recoletos.........................................
"
10.- I.E.S. Pedrola......................................................
Pedrola (Z)
11.- I.E.S. Conde de Aranda........................................
Alagón (Z)
12.- I.E.S. Pedro Cerrada............................................
Utebo (Z)
13.- I.E.S. Juan de Lanuza...........................................
Borja (Z)
14.- I.E.S. Valle del Jiloca............................................
Calamocha (Teruel)
15.- I.E.S. Fernando Lázaro Carreter............................
Utrillas (Teruel)
16.- I.E.S. Fco. Grande Covián.....................................
Valderrobres (Teruel)
17- I.E.S. Sierra San Quílez.........................................
Binéfar (Huesca)
El aforo de la sala para el concierto es de
500 plazas
**CANCIONES
Aquí te puedes bajar las letras de las
canciones en francés que participaron
en el concurso ---
Descargar